?

Log in

No account? Create an account

попередній запис | наступний запис

Винограду збір у Словенії

Кінець вересня. Чудова тепла в горах. Час збору винограду. Всі волонтери відгукнулися. Були в нас американські пенсіонери, два французи та два словенці, шотландка, дівчина з Квебеку і я. Завантажили нас у возик трактора та повезли вище вгору за 15км

Таких рядів було більше десятку. Дали нам коробки та ножиці спеціальні

 photo DSC_0598_zpsea28ea51.jpg


Робота не складан: ходиш та обрізаєш грони
 photo DSC_0612_zpsefa1ca5f.jpg

І кидаєш їх  в такі коробки
 photo DSC_0616_zps1f724113.jpg

Повні коробки просто залишають на місці
 photo DSC_0617_zps1c839073.jpg

Далі їхав трактор і ми у возик спаковували повні короби
 photo DSC_0627_zps65dbc9fc.jpg

 photo DSC_0631_zps42998c97.jpg

 photo DSC_0640_zpsf45c43c1.jpg

Все те діло везлося до будиночку, де грона чистили та кидали в таку машину схожу на велику м'ясорубку
 photo DSC_0648_zps56279529.jpg

Грона тут перетиралися, жмих викидався, а сік стікав по трубі в бочку розмірів неймовірних
 photo DSC_0654_zps9235b832.jpg

Жмих чи як воно зветься
 photo DSC_0661_zps39af2b5a.jpg

Так машина його випльовує
 photo DSC_0666_zps95c15f21.jpg

Ну от і все. Робота закінчена, залишилося то все помити і продегустувати минулорічне вино смаку дивного
 photo DSC_0603_zps58dcedca.jpg

Comments

( 6 відгуків — додай відгук )
dniprovych
06 листопад 2014 06:22 (UTC)
хоч шось поробив )
zelena_zaraza
06 листопад 2014 06:39 (UTC)
ми ще й оливки одного дня збирали, але знімків немає
vladbespalov
07 листопад 2014 11:13 (UTC)
За якою програмою їздив?
zelena_zaraza
07 листопад 2014 11:40 (UTC)
по волонтерській
(Анонімно)
07 лютий 2016 17:52 (UTC)
"Винограду збір у Словенії" - украінській мові нехарактерний такий порядок слів, дуже ріже вухо. Таке враження що перекладено якимсь кострубатим перекладачем на кшатлт гугл транслейт.
Набагато краще і звичніше було б "Збір винограду в Словенії".

zelena_zaraza
10 лютий 2016 13:54 (UTC)
такий порядок спеціально задуманий
( 6 відгуків — додай відгук )

останній місяць

листопад 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

перелік сторінок

Розроблено LiveJournal.com